That cleaned portion reminds me of Scholar tree. Your UV black light discounts the locust group. So that helps. However, it also discounts Cotinous....Here are some more photos. There are quite a few little nubs on the sides. Much lighter weight than black Locust, and this wood does not fluoresce under uv light.
View attachment 292512
View attachment 292513
View attachment 292514
View attachment 292515